CineX ve Hizmet

CineX’i kullanmanız, bu Şartlar ve Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir

Sözleşmenin kabulü ve elektronik imzalama

Bu sözleşmeyi esaslı biçimde etkileyen üç şey

Bu bölümü kullanıma başlamadan önce baştan sona okuyun. Bu Sözleşme’yi esaslı biçimde etkileyen üç şey şunlardır: ücretsiz sürüm birikimli olarak başarıyla beş video dönüştürmenize izin verir, Opus üyeliği sayı sınırı getirmez (bkz. “Ücretsiz kota ve dönüştürme sayısı”); satın alma bedellerini Apple tahsil eder ve yönetir, iptal ve geri ödemeler Apple’ın prosedürlerine ve bulunduğunuz yargı bölgesinin emredici tüketici koruma hükümlerine göre yürütülür (bkz. “Ücretler, faturalandırma ve iptal politikası”); tahkim şartı koymuyoruz ve toplu dava, tedbir (injunction) talebi gibi usul hukukundan doğan konumlarınızdan vazgeçmenizi de talep etmiyoruz (bkz. “Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü”).

Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ile Hizmet Şartları (bundan böyle “bu Sözleşme”), CineX mobil uygulamasına (“Yazılım”) ve ilgili hizmetlere erişiminiz ve bunları kullanmanız konusunda sizin (“Kullanıcı”) ile CineX’in geliştiricisi olan kuruluş (bundan böyle “CineX”) arasındaki bağlayıcı ve tam sözleşmeyi oluşturur.

Sözleşmenin uygulanması ve elektronik imza: bu Sözleşme, CineX’i indirmenize, kurmanıza ve kullanmanıza uygulanır. CineX ilk başlatmada, alt kısmında “Kabul Et ve Devam Et” ile gizlilik politikası bağlantısı bulunan bir tanıtım ekranı gösterir; bu düğme gizlilik politikasına verdiğiniz onayı ifade eder. Bu Sözleşme için ayrıca ayrı bir “Kabul ediyorum” düğmesi konmaz ve sizden hesap oluşturmanız ya da kimlik bilgisi vermeniz istenmez. Dolayısıyla bu Sözleşme’nin size karşı sözleşme olarak bağlayıcı olup olmayacağı ve hangi ölçüde bağlayıcı olacağı, elektronik sözleşmelerin kurulmasına, bildirim ve onaya ilişkin yürürlükteki hukuk kurallarına göre belirlenir. Bu Sözleşme’nin sözleşmesel geçerliliği ne olursa olsun, yürürlükteki hukukun doğrudan tanıdığı haklarınız ile CineX’in kanunen yüklendiği yükümlülükler bundan etkilenmez.

Bir kurumu (şirket veya başka bir kuruluş gibi) temsilen bu Sözleşme’yi kabul ediyorsanız, o kurumu bu Sözleşme ile bağlama konusunda yasal yetkiniz olduğunu beyan ve garanti edersiniz. Bu şartların herhangi bir kısmını kabul etmiyorsanız, kullanımı derhâl bırakmalı ve bu yazılımı cihazınızdan kalıcı olarak silmelisiniz.

Hesaplar, veriler ve gizlilik

Gözetimsiz hizmetler ve veriler için tam kişisel sorumluluk

Veri saklama ve aktarım riskinin dağıtımı: bu hizmet cihazda yerel olarak çalışır; “Verilerin saklandığı yerler” bölümünde anlatılan ve Apple tarafından kendi cihazlarınız arasında eşitlenen üç Anahtar Zinciri kaydı (ücretsiz kota sayacı, Apple giriş tanımlayıcısı ve sizin bilinçli olarak oturumu kapattığınızı kaydeden işaret) dışında bu hizmet başka hiçbir bulut eşitlemesi sunmaz. Kullanıcı, CineX’in bir veri emanetçisi (Data Custodian) olmadığını kabul eder. Kullanıcı, verilerinin yedeklenmesi, taşınması ve bütünlüğünün korunmasından münhasıran kendisi sorumludur (Solely Responsible).

CineX hiçbir durumda, cihaz arızası, sistem hatası, işlem hatası veya mücbir sebepten kaynaklanan veri kaybı, bozulma (Data Corruption) veya erişilememe sonucunda kurtarma ya da tazmin yükümlülüğü üstlenmez. Kullanıcı, veri kaybı riskinin bu Hizmet Şartları’nı kullanmanın edimini (Consideration) oluşturan unsurlardan biri olduğunu kabul eder. Verilerinizin kopyasını tutmayız ve “arka kapı” erişimimiz de olmadığı için parola sıfırlama, veri kurtarma veya profil geri getirme hizmeti veremeyiz.

“Apple ile Giriş Yap”ı kullanabilmek ve yerel profil oluşturabilmek için on üç (13) yaşını doldurmuş olmanız (veya bulunduğunuz yargı bölgesinin öngördüğü asgari yaş) gerekir. Bu yaşın altındakiler uygulamayı ebeveynleri ya da yasal vasileri eşliğinde kullanmalıdır. Ebeveyn veya yasal vasi, reşit olmayan kişi için giriş yaparken ya da profil oluştururken bu Sözleşme’yi ilgili kişiyle birlikte dikkatle okumalı, her iki tarafın da anlamasını sağlamalıdır.

Verilerin saklandığı yerler

Bu uygulama verilerinizi cihazda yerel olarak işler ve saklar: profiliniz, satın alma kayıtlarınız, medya kitaplığı üst verileriniz, transkod kuyruğunuz ve tercih ayarlarınızın tamamı cihazınızdaki uygulama kum havuzunda saklanır; uygulamanın normal çalışması geliştiriciye bu içeriklerin bir kopyasını veya uzaktan okuma yolunu sağlamaz. Apple tarafından kendi cihazlarınız arasında eşitlenen yalnızca üç Anahtar Zinciri kaydı vardır: ücretsiz kota sayacı (bir tam sayı), “Apple ile Giriş Yap” işlevinin döndürdüğü şeffaf olmayan kullanıcı tanımlayıcısı ve sizin bilinçli olarak oturumu kapattığınızı kaydeden bir işaret (alabileceği tek değer “evet”tir). Üç öğenin de hiçbiri medya içeriği barındırmaz; biz bunları ne alırız ne de okuyabiliriz.

Verilerin saklandığı yer: profil ve satın alma kayıtları, transkod kuyruğu ile oynatma ilerlemesi, medya klasörü kayıtları, transkod çıktıları, altyazı ve parçalara ayırma ara dosyaları ve küçük resim önbelleği, tümüyle bu cihazda uygulamanın kendi saklama alanında bulunur (sistemin her uygulama için ayrı belirlediği, diğer uygulamaların okuyamadığı alan). Sayılanların tamamı uygulama ile birlikte cihazınızda bulunur, uygulamayı kaldırdığınızda birlikte silinir ve biz hiçbir kopyasını elimizde tutmayız. Anahtar Zinciri’ndeki üç öğe ise kaldırmayla silinmez ve Apple tarafından iCloud Anahtar Zinciri üzerinden kendi cihazlarınız arasında eşitlenir: biri cihazda birikimli olarak başarıyla tamamlanan dönüşüm sayısını tutan tam sayı (ücretsiz kotanın uygulanması için kullanılır), biri “Apple ile Giriş Yap” işlevinin döndürdüğü şeffaf olmayan kullanıcı tanımlayıcısı, biri de sizin bilinçli olarak oturumu kapattığınızı kaydeden işarettir (alabileceği tek değer “evet”tir); üç öğenin de hiçbiri medya içeriği barındırmaz, biz bunları ne alırız ne de okuyabiliriz.

Transkod kuyruğunun saklanma biçimi

Akıcı bir transkodlama ve oynatma deneyimi sunmak için uygulama, verileri öncelikle bellekte tutan bir strateji izler. Transkod kuyruğunuz ve oynatma ilerlemeniz cihaz belleğinde anlık olarak tutulur ve belirli aralıklarla (transkod görevinin durumu değiştiğinde veya uygulamalar arasında geçiş yapıldığında olduğu gibi) yerel depolamaya yazılır.

Kullanıcı anlamalıdır ki istisnaî hâllerde (cihazın aniden kapanması, sistemin uygulamayı zorla kapatması, uygulamanın beklenmedik biçimde çökmesi veya bellek taşması dahil) henüz depolama birimine yazılmamış geçici veriler (genellikle son birkaç saniye ile birkaç dakikaya ait işlem kayıtları) yitirilebilir. Geliştirici, yukarıdaki mücbir sebep veya sistem mekanizmalarından doğan dar kapsamlı veri geri alma veya kaybı için kurtarma yükümlülüğü üstlenmez.

Yerel depolama ve önbelleğe alma

Yüklemeyi hızlandırmak için bu uygulama cihazınızda yerel bir veritabanı ile küçük resim önbellek dosyaları oluşturur. Uygulama belirli bir miktarda cihaz depolama alanı kullanabilir (bu, medya kitaplığınızın büyüklüğüne, transkod çıktılarınıza ve küçük resim sayınıza bağlıdır).

iOS, depolama alanı azaldığında bazı önbellek dosyalarını kendiliğinden silebilir; bu, uygulamayı bir sonraki açışta küçük resimler gibi önbellek kaynaklarının yeniden üretilmesini gerektirebilir. Bu, işletim sisteminin normal davranışıdır ve uygulama hatası değildir.

Yerel profilin kapatılması (hesabın silinmesi) ve verilerin silinmesi

Yerel profilinizi istediğiniz zaman uygulama içinde kapatabilirsiniz. Kapatmanın yok ettiği şey profilin kimliğinin kendisidir: takma adınız, profil fotoğrafınız ve hem yerel Anahtar Zincirinizde hem de iCloud Anahtar Zinciri’nde saklanan Apple giriş tanımlayıcısı. Bunun medya dosyalarınızla ilgisi yoktur — transkod kuyruğu, oynatma ilerlemesi, medya klasörleri ve transkod çıktıları hesaba ait değildir; kapatma bunlara dokunmaz ve bunlar silinmez. Mevcut sürüm, Apple hesabı tarafındaki “Apple ile Giriş Yap” yetkilendirmesini uygulama içinde sizin yerinize geri almaz; geri almak isterseniz sistemdeki Apple Hesabı ayarlarından CineX’e verdiğiniz yetkiyi sonlandırın. Satın alma tek seferlik bir işlemdir: kapatma yalnızca bu cihazdaki profil kimliğini ortadan kaldırır; satın alma Apple nezdinde durur, yeniden giriş yaptığınızda geri gelir ve kalıcı olarak açtığınız haklar kaybolmaz.

Geri döndürülemezlik: hesap kapatma kalıcı bir işlemdir. İşlemi onayladığınız anda yerel profiliniz (takma ad ve profil fotoğrafı) ile Apple giriş tanımlayıcısı derhâl silinir ve hiçbir yolla geri getirilemez. Cihazdaki diğer veriler bundan etkilenmez: transkod kuyruğu, oynatma ilerlemesi, medya klasörü kayıtları ve transkod çıktıları baştan hesabın parçası değildir, kapatma bunlara dokunmaz. Ücretsiz kota sayacı ise bilinçli olarak olduğu yerde bırakılır — aksi hâlde “hesabı kapatıp yeniden giriş yapmak” sıfırdan yeni bir kota almak anlamına gelir. Sorumluluktan kurtulma: kullanıcının işlem hatasıyla yerel profilini silmesinden ve verilerin kaybolmasından doğan sonuçlarda geliştirici veri kurtarma veya tazmin yükümlülüğü üstlenmez.

Sıfır erişim mimarisi ve gizlilik koruması

Video dosyalarınız ve medya kitaplığı verileriniz yalnızca cihazınızın kum havuzunda bulunur ve cihazda yerel olarak işlenir; mevcut sürüm, geliştiricinin bu içeriğe uzaktan erişmesi, onu denetlemesi veya silmesi işlevini sağlamaz (üç Anahtar Zinciri kaydı yalnızca Apple tarafından kendi cihazlarınız arasında eşitlenir ve hiçbir içerik bilgisi barındırmaz). Bu nedenle CineX video dosyalarınız ve medya kitaplığı verileriniz için bir emanetçi olmadığı gibi, hizmet aracılığıyla işlenen materyallerin hukuka uygunluğu, doğruluğu veya telif durumu bakımından da doğrudan sorumluluk taşımaz.

Telemetri yok, anonim istatistik yok (No Telemetry)

CineX hiçbir kullanım istatistiği, telemetri veya toplulaştırılmış veri toplamaz; üçüncü taraf analitik, izleme veya çökme bildirimi hizmetlerine de bağlanmaz. Cihazınıza ait teknik üst verilerden haberdar olmayız; video dosyalarınıza, altyazılarınıza veya medya kitaplığı içeriğinize hiç dokunmayız.

İçeriklerinizi veya kullanım davranışınızı hiçbir model eğitimi, algoritma iyileştirmesi veya kıyas (benchmark) raporu için kullanmayız. Apple’ın sistem hizmetlerinin dahil olduğu yalnızca üç kategori vardır: birincisi, sistem StoreKit ile App Store arasındaki işlem iletişimi, ki bu doğrudan Apple tarafından yürütülür; ikincisi, “Apple ile Giriş Yap” kimlik bilgilerinin doğrulanması ve bunun döndürdüğü şeffaf olmayan kullanıcı tanımlayıcısı; üçüncüsü, üç kaydın (ücretsiz kota sayacı, Apple giriş tanımlayıcısı ve sizin bilinçli olarak oturumu kapattığınızı kaydeden işaret) iCloud Anahtar Zinciri tarafından eşitlenmesi. Üçünün de hiçbirinde medya içeriği yoktur ve geliştirici tarafındaki hiçbir kanal üzerinden uzak bir tarafa veri akmaz.

Paylaşılan ve kiralık cihazlarda sorumluluk (Shared & Rental Device Liability)

CineX’i paylaşılan veya umuma açık bir cihazda kullanabilirsiniz. Cihazı teslim etmeden veya devretmeden önce yerel profili silmekten ve uygulama verilerini temizlemekten bütünüyle siz sorumlusunuz; uygulama içinde hesabı kapatmak, hem bu cihazda hem de iCloud Anahtar Zinciri’nde tutulan Apple giriş tanımlayıcısını siler. Teslim veya devir öncesinde ayrıca sistemde “Ayarlar → Apple ID → Giriş ve Güvenlik → Apple ID ile Oturum Açan Uygulamalar” yolundan bu uygulamanın yetkisini denetleyip geri alın. CineX, paylaşılan cihazda yerel verileri usulünce temizlememenizden doğan veri sızıntılarından veya üçüncü kişilerin yetkisiz erişiminden sorumlu tutulamaz.

İzin kapsamı

CineX size, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple markalı ürünlerde bu hizmeti kullanmanıza yönelik, devredilemez ve münhasır olmayan bir lisans verir. Lisansın amacı, CineX’in transkodlama, oynatma ve medya kitaplığı yönetimi işlevlerini cihazınızda kullanmanızla sınırlıdır.

Yürürlükteki hukukun izin verdiği hâller saklı kalmak kaydıyla, bu hizmeti tersine mühendisliğe tabi tutamaz, kaynak koda ulaşmaya çalışamaz, değiştiremez ve türev çalışmalar yaratamazsınız; ayrıca herhangi bir otomasyon aracı (senaryo (script), tarayıcı (crawler) gibi) ile bu hizmetin normal işleyişine veya öngörülen kullanımına müdahale edemezsiniz. Bu Sözleşme’nin tersine mühendislik, ters derleme (decompilation), kaynak kod elde etme, değiştirme veya türev çalışma ile ilgili kısıtlamaları, bu yazılımla birlikte dağıtılan açık kaynak lisanslarının ilgili hakları zaten tanıdığı bileşenler için uygulanmaz; bu tür bileşenler bakımından açık kaynak lisansının hükümleri, bu Sözleşme’deki çelişen kısıtlamalara önceliklidir. Bu istisna, CineX’in kendi kodu, ticari markaları veya açık kaynak lisansıyla sağlanmayan diğer materyaller üzerindeki haklarınızı genişletmez.

Ücretler, faturalandırma ve iptal politikası

Apple üzerinden yapılan işlemler

CineX’in ödeme işlemlerinizi yürütmediğini ve hiçbir ödeme bilginize erişmediğini kabul ve beyan edersiniz. Bu ürün ve uygulama içi satın almalar Apple’ın işlem sistemi üzerinden yürütülür: yayım bölgelerinin çoğunda tahsilât, faturalandırma ve geri ödeme işlemlerinden kayıtlı satıcı (Merchant of Record) olarak Apple Inc. sorumludur; bazı yayım bölgelerinde Apple’ın yayım düzenlemeleri gereği bu rolü başka bir ilişkili kuruluş üstlenebilir. Satın almaların görüntülenmesi ve geri ödeme talepleri istisnasız App Store satın alma kayıtları üzerinden yapılır. İşlemleriniz Apple Medya Hizmetleri Şartları ve Koşulları’na tabidir.

Geri ödeme yapılmaması politikası

App Store üzerinden yapılan satın almalar için geri ödeme talebi ve geri ödeme işlemi, Apple’ın yürürlükteki satın alma şartlarına, geri ödeme prosedürlerine ve bölgenizin emredici tüketici koruma hukukuna tabidir. Geri ödeme kendiliğinden gerçekleşmez; Apple’a başvurmanız gerekir. Bu madde, kanunen sahip olduğunuz vazgeçme (cayma), geri ödeme, giderim veya sözleşmeyle vazgeçilemeyen diğer tüketici haklarınızı sınırlamaz.

CineX’in Apple ID fatura bilgilerinizi görüntüleme ne yetkisi ne de imkânı vardır; ayrıca sizin yerinize App Store işlemlerinde geri ödeme de yapamaz — bu tür geri ödemeleri Apple kendi politikasına göre yürütür. Bu, bulunduğunuz yargı bölgesinin emredici hukuku uyarınca uygun muhataba karşı vazgeçme, geri ödeme veya sair taleplerde bulunma hakkınızı sınırlamaz.

Fiyat ve sonraki değişiklikler

Bu ürün tek seferlik satın almadır; otomatik yenileme, periyodik tahsilat veya iptal edilecek bir abonelik yoktur. CineX gelecekte yeni satın almalarda fiyatı değiştirebilir, ancak tamamlanmış satın almalar bundan etkilenmez: kazandığınız kalıcı erişim hakları fiyat değişikliği ile değişmez veya geçersiz kılınmaz.

Ürün ve lisanslama biçimi

CineX tek seferlik satın alma ve kalıcı erişim açma yöntemini kullanır; ürün kimliği com.cinex.opus.lifetime’tır. Satın aldıktan sonra Opus üyeliği haklarınız süresiz geçerlidir; sona ermez ve kendiliğinden yenilenmez. Bu tek satın alma dışında başka hiçbir biçimde ücretli lisanslama veya abonelik sunmayız. Kesin haklar ve fiyat App Store ürün sayfasında gösterilene tabidir; satın alma kaydı cihazınızda yerel olarak saklanır.

Hizmetin sona erdirilmesi: CineX bu hizmeti sunmayı veya eski iOS sürümlerine desteği kesmeye karar verirse makul ticari çabayla önceden bildirimde bulunur. Hiçbir ödemeyi biz yürütmediğimiz için, hizmet sona ermeden önce tamamlanan satın almalar ve her türlü geri ödeme talebi App Store’un mevcut politikaları gereğince Apple tarafından yürütülür.

Bulunduğunuz yargı bölgesinin tüketici olarak tanıdığı yasal vazgeçme hakkı (Right of Withdrawal / cayma hakkı) konusunda: yürürlükteki hukukun vazgeçme hakkı istisnasına giren dijital içerik veya hizmetler bakımından söz konusu istisna yalnızca kanunun aradığı koşulların sağlanması hâlinde uygulanır; koşullar sağlanmadığında kanunen sahip olduğunuz vazgeçme hakkı etkilenmez. Bu madde, sözleşmeyle kaldırılamayan hiçbir yasal hakkı dışlamaz.

Ücretsiz kota ve dönüştürme sayısı

Ücretsiz sürüm, birikimli olarak toplam beş videoyu başarıyla dönüştürmenize izin verir; Opus üyeliğinde sayı sınırı yoktur. Bu tek fark dışında ücretsiz sürüm ile Opus üyeliği işlev bakımından aynıdır: her ikisi de cihazın yerleşik donanımsal kodlayıcısını kullanır ve tüm kapsayıcıları, ses izlerini ve altyazı işlemlerini aynı şekilde destekler.

Kota nasıl sayılır

Bir dönüşüm yalnızca başarıyla tamamlandığında bir kez sayılır: başarısız olan veya sizin iptal ettiğiniz denemeler sayılmaz; yeniden denemeye başlamak tek başına ek sayı yaratmaz, ancak yeniden denemeden sonra başarıyla tamamlanan çalıştırma kotadan düşer. Buna karşılık üretilmiş çıktının silinmesi kullanılan kotayı geri vermez — kota “toplam kaç kez dönüştürme hakkı kullandığınızı” ölçer, “şu anda kaç dosya tuttuğunuzu” değil.

Kotanın tutulduğu yer ve sınırları

Kota, Anahtar Zinciri’nizde bir tam sayı olarak saklanır ve Apple tarafından aynı Apple ID ile oturum açtığınız kendi cihazlarınız arasında eşitlenir; böylece ücretsiz kotayı birden fazla cihazda paylaşırsınız ve uygulamayı yeniden kurmak sayacı sıfırlamaz. Sınırlarını da bilin: bu cihazın dışında bir kontrolümüz yok — iCloud Anahtar Zinciri etkin değilse veya eşitleme geçici olarak kullanılamıyorsa cihazlardaki sayaçlar birbirinden sapabilir; cihazı sildiğinizde veya Apple ID değiştirdiğinizde sayaç yeniden başlar. CineX bu sayacı cihazınızda yerel olarak okur ve günceller; kotanın uygulanabilmesi bunu gerektirir, ancak geliştirici bu sayacı alan bir sunucu işletmez ve dönüştürme sayınızı sorgulayabileceği bir arka ucu yoktur, dolayısıyla daha sıkı bir cihazlar arası doğrulama yapamayız. Opus üyeliği haklarınızın kendisi Apple ID’nizle birlikte gelir; cihaz değiştirirken App Store üzerinden satın almayı geri yükleyerek kullanmaya devam edersiniz.

Bu hizmet aile paylaşımı sunmaz: Opus üyeliği hakları yalnızca satın alan o Apple ID’nin kendi cihazlarındaki kullanımı kapsar.

Gelecekteki ücretsiz kota miktarını veya sayım yöntemini yalnızca hukuki yahut düzenleyici gereklilikler, güvenlik, teknik uyumluluk, kötüye kullanmanın önlenmesi veya hizmetin sürdürülebilir biçimde işletilmesi gibi makul sebeplerle değiştiririz ve yürürlükteki hukukun gerektirdiği ölçekte, yürürlüğe girmeden önce size açıkça bildiririz. Değişiklik gerçekleşmiş sayımları geriye dönük artırmaz ve kazandığınız Opus üyeliği haklarını azaltmaz. Yürürlükteki hukuk kalıcı veri saklayıcı üzerinden bildirimi zorunlu kılar, değiştirilmemiş sürümün korunmasına izin verir veya fesih / sona erdirme hakkı tanırsa, o hukuka uygun hareket ederiz.

Hizmet ve içerik kullanım kuralları

Hizmeti kullanırken bu Sözleşme’ye ve yürürlükteki tüm hukuk kurallarına uymak zorundasınız. Hizmeti yalnızca kişisel medya yönetimi ve biçim dönüştürme gibi meşru amaçlarla kullanabilirsiniz.

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• hizmeti herhangi bir yasadışı, hileli, zararlı amaçla veya kamu düzeni ile genel ahlâka ya da meslekî etik kurallarına aykırı biçimde kullanmak
• yürürlükteki hukukun veya bu yazılımla birlikte sağlanan açık kaynak lisanslarının açıkça izin verdiği hâller dışında, CineX’in kapalı kaynak kodunu, kapalı kaynaklı algoritmalarını veya temel işlevlerini kırmaya, ters derlemeye, tersine mühendisliğe tabi tutmaya veya değiştirmeye çalışmak
• hizmetin normal işleyişini kötüye kullanmak, bozmak veya engellemek (bu hizmet yerel bir araçtır: bu yasak yazılımın kendisine yönelik tahribata ilişkindir, işgal edilebilecek paylaşılan bir sunucu kaynağı yoktur)
• başkalarına ait kapalı kaynaklı medya içeriğini veya ticarî sırları izinsiz dışa aktarmak ya da kullanmak
• herhangi bir otomatik araç (bot, tarayıcı (crawler) gibi) ile hizmetin arayüzüne müdahale etmek
• bu uygulamanın transkod veya oynatma sonuçlarını, doğruluk açısından zorunlu hassasiyet gerektiren profesyonel yayın, sağlık veya diğer kritik görevlerde kullanmak

Hizmet kendi cihazınızda çalışır; CineX’in kurulu kopyanızı uzaktan devre dışı bırakacak bir teknik aracı yoktur ve olmayacaktır. Belirli kullanıcıların veya belirli cihazların sonraki sürümlere ve güncellemelere erişimini kısıtlama teknik yeteneğinden de yoksunuz — App Store’un dağıtım biçimi bize böyle bir anahtar vermez. Bu nedenle yerel profiliniz ve satın aldığınız haklar dışında tek taraflı olarak uygulayabileceğimiz başka bir tedbir yoktur. Ağır sözleşme ihlali hâlinde geri ödeme gibi işlemler Apple tarafından App Store kurallarına göre yürütülür; biz bunu sizin yerinize yapmayız.

Yukarıdakileri kısıtlamaksızın, bu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz hâlinde CineX, özellikle yukarıda sayılan tedbirlere başvurma hakkını saklı tutar.

Bu uygulama kamera, fotoğraf arşivi, konum veya yerel ağ gibi sistem izinlerini talep etmez. Video ya da görsel seçerken sistemin sağladığı seçiciyi kullanırsınız; bu işlem uygulama dışında sistem tarafından yapılır ve uygulama bu yolla fotoğraf arşivinize veya kameranıza erişim hakkı elde etmez.

Kullanıcı içeriğine ilişkin yetki ve teminatlar

İçe aktardığınız veya hizmet aracılığıyla başka biçimde işlediğiniz tüm içeriğin (yani kendinizin tuttuğu video dosyaları; bunların ses ve altyazı izleri dahil; topluca “Kullanıcı İçeriği”) için telif sahibinden veya diğer ilgili hak sahiplerinden yeterli yetkiyi aldığınızı beyan ve garanti edersiniz.

Yüksek gizli içerik ve yüksek riskli ortamlardan feragat

Bu hizmeti ticari sır, çok gizli veya sıkı bir gizlilik sözleşmesi (NDA) ile korunan içeriğin (örneğin henüz yayımlanmamış film veya dizi yapımlarının) işlenmesinde kullanırsanız, tüm güvenlik riskini kendiniz üstlenirsiniz. CineX’in güvenlik mekanizmalarının iOS’un sağladığı standart kum havuzu ve şifreleme korumasıyla sınırlı olduğunu, askerî düzey veya yüksek gizlilik düzeyi veri güvenliği standartlarına göre tasarlanmadığını kabul edersiniz. Cihaz kaybı, ekranın başkalarınca görülmesi veya iOS sistem açıklarından doğan hiçbir gizli bilgi sızıntısı için CineX sözleşmeye ya da haksız fiile dayalı sorumluluk kabul etmez.

Fiziksel ortamın güvenliğinden sorumluluk

CineX yalnızca genel amaçlı şifreleme koruması sağlar (iOS cihaz kilidine ve sistem kum havuzuna dayanır). Umuma açık yerlerde, paylaşılan cihazlarda veya gözetimsiz fiziksel ortamlarda bu uygulamayı kullanmanın yol açtığı görsel ele geçirme (visual hacking), omuz silme (shoulder surfing), fiziksel cihaz hırsızlığı veya kaybı için CineX gizlilik yükümlülüğünün ihlali bakımından sorumlu değildir. Yüksek riskli ortamlarda uygun fiziksel güvenlik önlemlerini alma yükümlülüğü size aittir.

Kişisel kullanımın ötesinde ticari kullanım

Standart lisans sınırlaması: bu EULA ile verilen lisans bireysel (Individual) ve profesyonel tüketici (Prosumer) düzeyindedir. Bu hizmeti belirli bir sektörün güvenlik denetimini veya uygunluk sertifikasyonunu gerektiren bir ticari ortamda kullanırsanız, hizmetin o ortamın sigorta veya veri güvenliği gerekliliklerini karşılamayabileceğini kabul etmiş olursunuz.

Sorumluluğun ayrıştırılması: bu tür ticari ortamlarda kullanımın riski tamamen size aittir. Kullanım senaryonuz güçlendirilmiş güvenlik, SLA desteği veya denetim gereksinimlerine uygun bir veri saklama çözümü gerektiriyorsa, önce [email protected] üzerinden bizden yazılı onay alın; yazılı onay olmadan bu tür senaryolardaki hiçbir veri sızıntısından veya iş aksamasından CineX sorumlu değildir.

Lisansın sona ermesi ve sözleşme ihlali: bu Sözleşme’nin verdiği lisans kapsamının dışında kullanmanız esaslı sözleşme ihlali (Material Breach) sayılır. Bu durumda: (i) bu Sözleşme ile verilen tüm lisanslar derhâl geçersiz olur; (ii) tüm sorumluluk reddi beyanları ve sorumluluk sınırlaması hükümleri yürürlükte kalmaya ve eksiksiz uygulanmaya devam eder.

Üçüncü kişi hakları ve portre hakkına uygunluk

Bu uygulama, içinde kişiler bulunan görüntü dosyalarını içe aktarmanıza ve bunları cihazınızda yerel olarak transkodlayıp oynatmanıza olanak tanır. Yürürlükteki hukuk uyarınca gerçekten yetki gerektiren kullanımlarda (kamuya iletim, tanıtım materyali olarak kullanım veya üçüncü kişilere sağlama gibi) bu görüntülerin elde edilmesi, saklanması ve kullanılması için gerekli yetkileri aldığınızı ve yürürlükteki portre hakkı ile gizlilik hukukuna uygun hareket ettiğinizi beyan ve garanti edersiniz; kişisel ve ailevî özel izleme gibi kanunen izin verilen kullanımlar bu maddeyle ayrıca kısıtlanmaz. Bu uygulama ile işlediğiniz başkalarına ait görüntüleri, kişisel meşru kullanım kapsamını aşan hiçbir amaçla kullanmanız kesinlikle yasaktır. Bu kuralı ihlalinizden doğan portre hakkı veya gizlilik uyuşmazlıklarının tüm yükünü yalnızca siz üstlenirsiniz ve CineX’in bu nedenle uğradığı tüm zararları tazmin edersiniz.

CineX, Kullanıcı İçeriğiniz üzerinde herhangi bir mülkiyet veya fikri mülkiyet hakkı iddia etmez. İçeriğiniz her zaman size veya lisans verenlerinize aittir.

Toplulaştırılmış istatistik ve algoritma iyileştirmesi yoktur

CineX hiçbir kullanım istatistiği veya toplulaştırılmış veri toplamaz. Bu uygulamada analitik, izleme veya çökme bildirimi bileşeni bulunmaz. İçeriğinizi hiçbir model eğitimi, algoritma iyileştirmesi veya kıyas (benchmark) raporu için kullanmayız; hiçbir verinizi ticari amaçla kullanmayız.

Telif hakkı ve fikri mülkiyet politikası

CineX başkalarının fikri mülkiyetine saygı duyar ve kullanıcılarından da aynı şeyi bekler. Ürünün yapısını da birlikte bilin: CineX cihazınızda yerel olarak çalışan bir biçim dönüştürme ve oynatma aracıdır; kullanıcılara video içeriği sağlamaz, kullanıcıların medya yükleyebileceği, kamuya açık biçimde paylaşabileceği ya da medya barındırabileceği hiçbir hizmet işletmez ve içe aktardığınız dosyaları geliştirici sunucusu üzerinden almaz. Bu nedenle burada sona erdirilebilecek bir “kullanıcı hesabı” yoktur; ayrıca kullanıcının cihazına zaten kurulmuş olan yerel bir aracın kullanımını uzaktan kısıtlama imkânımız da yoktur.

Hizmet tamamen cihaz üzerinde çalışır ve kullanıcı içeriği (içe aktardığınız video dosyaları ile bunların ses ve altyazı izleri dahil) yalnızca kullanıcının kendi cihazında saklanır; CineX bu içeriğe erişemez, onu denetleyemez veya silemez. Dolayısıyla CineX kullanıcı içeriği için bir barındırma tarafı olmadığı gibi, yüklenen, içe aktarılan veya hizmet aracılığıyla işlenen materyallerin hukuka uygunluğu, doğruluğu veya telif durumu bakımından da sorumluluk taşımaz. İçe aktardığınız dosyaları yürürlükteki hukuk uyarınca kullanma yetkiniz olduğunu teyit etmelisiniz; çoğaltma, dönüştürme ve sonradan paylaşma işlemlerini yasanın izin verdiği veya uygun yetkinin alındığı ölçüde yapabilirsiniz. Bu uygulamayı kullanmak, orijinal içerik hak sahibinin lisanslamadığı bir kullanım hakkı vermez. Bazı hukuk düzenleri özel kopyalama, makul kullanım veya sair yasal istisnalara izin verir ve bunlar için hak sahibinden madde madde onay alınması gerekmez; bu madde o yasal düzenleri değiştirmez. Bu uygulama, dijital hak yönetimi veya diğer etkili teknik koruma önlemlerinin etkisiz kılınmasına yönelik hiçbir işlev sunmaz.

Bu uygulamanın kendi materyallerine yönelik ihlal bildirimleri

Kontrolümüzde ve yayımımızda olan materyallerin —örneğin uygulamanın kendisi, paketle birlikte gelen varlıklar veya tanıtım içerikleri— fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, lütfen aşağıdaki e-posta adresinden bize bildirimde bulunun:

Şikâyet e-posta adresi: E-posta: [email protected]

Sorunu bulmamıza yetecek bilgi verin: ihlal edildiği öne sürülen materyal, hak iddianız ve iletişim bilgileriniz; ayrıca bu kullanımın hak sahibi, temsilcisi veya hukuk tarafından yetkilendirilmediğine dair makul bir inanç taşıdığınıza ilişkin bir beyan. Bildirimi doğruladıktan sonra yürürlükteki hukuka ve fiilen uygulanabilir teknik yollara göre işlem yaparız.

CineX, kullanıcıların cihazlarındaki özel medya dosyalarını uzaktan görüntüleyebilen, silebilen veya durdurabilen bir barındırma sistemi işletmez. Cihazınızda saklanan içeriği silmemiz mümkün değildir ve bunu denemeyiz de; kurduğunuz bu uygulamayı uzaktan devre dışı bırakamayız. Başka platformlarda saklanan veya iletilen ihlal şüpheli materyal için talebinizi doğrudan o içeriği fiilen kontrol eden platform ya da kanala iletin — yayından kaldırma ve silme teknik yeteneğine yalnızca onlar sahiptir. Bu madde CineX’in kanunen yükümlü olabileceği sorumlulukları dışlamaz ve hak sahiplerinin hukuk yollarına başvurma hakkını sınırlamaz.

Otomatik analiz ve algoritma sınırlamaları

Cihaz üzerinde işleme

Hizmetin transkodlama, medya tanıma ve üst veri okuma işlemlerinin tamamı cihazınızda, yerel olarak yapılır. Bu işlevlerin otonom bilince sahip yapay zekâ değil, deterministik medya işleme süreçleri olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Medya dosyalarınız yalnızca içinde bulunulan cihazda okunur ve işlenir; hiçbir üçüncü taraf hizmet sağlayıcıya gönderilmez.

Deterministik olmayan sonuçlar ve olasılıksal riskler

Kullanıcı kabul eder ki medya kapsayıcısının ayrıştırılması ve transkod sonucu kaynak dosyanın kendi kalitesinden etkilenir. CineX, standart olmayan tüm kapsayıcılar, bozuk dosyalar veya alışılmadık kodlamalar için tanıma ya da dönüştürme başarısını garanti etmez; dönüştürme sonucunun kaynak dosyayla algısal olarak birebir aynı olacağını da garanti etmez. Kaynak dosya kusurluysa transkodlama başarısız olabilir veya anormal çıktı üretebilir.

Elle inceleme yükümlülüğü ve kullanım kararlarından sorumlu olmama

CineX’in sağladığı bilgiler yalnızca yardımcı nitelikte bir referanstır, belirleyici bir karar değildir. Nihai inceleme yükümlülüğünün size ait olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Medya dosyalarınızı işlemek için bu yazılıma güvenmenin riski tamamen size aittir. CineX, transkod sonuçları, dosya tanıma veya üst veri değerlendirmeleri nedeniyle oluşan hiçbir materyal kaybı, tekrar iş maliyeti veya sair ticari zarardan sorumlu değildir.

Profesyonelin yerine geçmemesi ve nihai karar yetkisi

CineX yalnızca medya işleme ve yardımcı referans aracı olarak sunulur. Açıkça kabul ve beyan edersiniz ki: (i) bu uygulama, profesyonel transkod, kurgu veya renk düzenleme uzmanlarının mesleki değerlendirmesini hiçbir şekilde ikame etmez; (ii) uygulamanın sunduğu transkod sonuçları, medya tanıma ve üst veriler referanstır, emir değildir; (iii) bu uygulamanın ürettiği tüm dosyalar resmî iş akışına (kurgu, yayım, arşivleme dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) alınmadan önce bizzat sizin tarafınızdan doğrulanmalıdır. CineX ve geliştiricisi, bu uygulamanın çıktısına güvenmekten doğan hiçbir materyal hasarı, tekrar iş maliyeti veya yayım gecikmesi için tazmin sorumluluğunu açıkça reddeder.

Veri güvenliği

Transkodlama ve medya analizi tamamen sizin cihazınızda, kapalı devre ve yerel olarak yapılır; dış bulut işleme hizmetlerine veya üçüncü taraf işleme arayüzlerine bağlı değildir. Bu aynı zamanda, işlem hızının yerel donanımınızın performansına bağlı olduğu anlamına da gelir.

Teknik ve donanımsal bağımlılık

Transkodlama ve donanımsal kodlama yeteneği, iOS’un sağladığı kodlama çatılarına ve cihaz donanımının performansına yüksek ölçüde bağlıdır. iOS güncellendikçe kullanılabilir kodlama biçimleri ve bunların başarımı değişebilir. Bu işlevin eski cihazlarda veya eski iOS sürümlerinde en yeni cihazlar kadar iyi çalışacağını garanti etmeyiz.

Profesyonel tavsiye olmaması ve araç niteliği

Kullanıcı kabul eder ki bu uygulama medya dosyalarını yalnızca sizin belirlediğiniz parametrelerle işler; görüntü kalitesi, renk, sanatsal etki veya içeriğin uygunluğu konusunda profesyonel bir değerlendirme oluşturmaz. CineX’in yalnızca bir medya işleme aracı, profesyonel danışman olmadığını kabul ettiğiniz için, işlem parametrelerinin belirlenmesinden doğan hiçbir sorumluluk CineX’e yüklenemez.

Profesyonel teminat olmaması ve yüksek riskli kullanımdan feragat

CineX’in yalnızca bir video transkodlama ve oynatma aracı, sigorta hizmeti veya profesyonel danışman olmadığını açıkça kabul edersiniz. Yazılım hatası, veri bozulması, pilin bitmesi veya işlem hatası nedeniyle oluşan hiçbir iş kesintisi, materyal kaybı veya sair maliyet aşımı için CineX ve geliştiricisi sorumlu değildir. Orijinal video dosyalarınızın bağımsız yedeğini her zaman kendiniz alın.

Fikri mülkiyet

Hizmetin kapsadığı kapalı kaynaklı bilgi ve materyaller (tasarım, ses, kod, arayüz, ticari markalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) CineX’e aittir ve fikri mülkiyet hukukuyla korunur. Bizim önceden verdiğimiz yazılı izin olmaksızın bu içerikleri hiçbir biçimde çoğaltamaz, değiştiremez, dağıtamaz, satamaz veya bunlardan yararlanamazsınız.

Ticari sırlar ve gizlilik sözleşmeleri

CineX’in tamamen cihaz üzerinde çalıştığını ve verilerin yalnızca sizin cihazınızda saklandığını kabul edersiniz. Verilerinize erişemediğimiz için CineX, belirli projelere ilişkin gizlilik sözleşmelerine (NDA) taraf olamaz ya da bunları ifa edemez. Açıklanmamış içeriğin korunması yükümlülüğü bütünüyle size (kullanıcıya) aittir. Cihazınızın kaybolması veya izinsiz ele geçirilmesi (hack) nedeniyle içerik sızarsa, hukuki sorumluluğu yalnızca sizin üstleneceğinizi kabul edersiniz.

Talep edilmemiş geri bildirim (Unsolicited Feedback)

Hizmete ilişkin iyileştirme önerileri, fikirler, konseptler veya geri bildirimleri (topluca “Geri Bildirim”) gönüllü olarak CineX’e iletirseniz, Geri Bildirimin kendisi üzerindeki kanunen sahip olduğunuz hakları siz korursunuz; ayrıca CineX’e, Geri Bildirimi kullanma, çoğaltma, değiştirme, uyarlanma, geliştirme, dağıtma ve ticarileştirme yetkisi veren; CineX’in iyileştirilmesi, işletilmesi veya tanıtılması amaçlarıyla sınırlı, dünya genelinde, süresiz, geri alınamaz, telifsiz, münhasır olmayan, alt lisans verilebilir ve devredilebilir bir lisans tanırsınız. Bu lisans, Geri Bildirim olarak kendiliğinizden sunmadığınız medya içeriğini, kişisel verileri veya üçüncü taraflara ait materyalleri kapsamaz ve CineX’in bu Geri Bildirimi benimsemesini, size yanıt vermesini ya da size ödeme yapmasını gerektirmez; kanunen feragat edilemeyen veya devredilemeyen haklar bu maddeden etkilenmez.

Apple’ın rolü ve üçüncü kişi lehtarları

Apple sorumluluk kabul etmez

Bu hizmetin ve içeriklerinin bakım ile desteğinden bütünüyle CineX’in geliştiricisinin (Apple’ın değil) sorumlu olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Apple’ın, bu hizmetle ilgili olarak size herhangi bir bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur.

Üçüncü kişi lehtarlar

Apple ve bağlı ortaklıklarının bu Sözleşme’nin üçüncü kişi lehtarları olduğunu kabul ve beyan edersiniz. Bu programı App Store’dan indirip bu Sözleşme’yi kabul etmeniz hâlinde Apple, üçüncü kişi lehtar sıfatıyla bu Sözleşme’nin kendisini ilgilendiren hükümlerini size karşı uygulama hakkına sahip olur (ve bu hakkı kabul etmiş sayılır).

Sorumluluk reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması

Yasal sorumluluk istisnaları

Bu Sözleşme’nin hiçbir hükmü CineX’in ihmalinden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, hile veya hileli beyan, kasıtlı kusurlu davranış ile kanunen dışlanması veya sınırlanması mümkün olmayan diğer sorumluluklar bakımından bir dışlama veya sınırlama getirmez. Bu Sözleşme’nin hiçbir hükmü, bulunduğunuz yargı bölgesinde kanunen sahip olduğunuz ve sözleşmeyle vazgeçilemeyen emredici tüketici haklarını dışlayamaz veya sınırlayamaz; her türlü sorumluluk sınırlaması yalnızca yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde geçerlidir.

Sorumluluk reddi (DISCLAIMER)

CineX’in bir medya işleme aracı olduğunu, hiçbir profesyonel danışmanlık veya içerik barındırma hizmeti vermediğini kabul ve beyan edersiniz. Bu uygulamanın ürettiği tüm transkod sonuçları, medya tanıma ve üst veriler yalnızca kendi değerlendirmeniz içindir; bunların resmî yayım veya arşivlemenin tek dayanağı yapılması kesinlikle yasaktır. Yazılım hataları, sistem güncellemelerinin kodlama davranışını değiştirmesi veya dosya ayrıştırma hatalarının yol açtığı materyal kayıpları ve sair ticari zararlar için CineX ile geliştiricisi hiçbir doğrudan, dolaylı, arızi, özel veya neticeî zarardan sorumluluk kabul etmez.

Elle doğrulama yükümlülüğü

CineX’in transkod ve medya tanıma sonuçlarının bizzat sizin tarafınızdan doğrulanması gerektiğini açıkça kabul edersiniz. İşlem sonuçlarını resmî bir amaçla (yayım, arşivleme, başkasına teslim dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kullanmadan önce bütünlüğü ve doğruluğunu kendinizin teyit edeceğini taahhüt edersiniz. CineX bir sigorta şirketi değildir; bu yazılımın sonuçlarına güvenmekten doğan hiçbir materyal kaybı, tekrar iş maliyeti veya depolama alanı işgali için sorumluluk kabul etmez.

Veri bütünlüğü ve yedeklemeden sorumluluk

CineX’in cihaz üzerinde çalışan bir uygulama olduğunu kabul edersiniz. Medya içeriğiniz ve iş verileriniz yalnızca cihazda yerel olarak saklanır; ücretsiz kota sayacı, Apple giriş tanımlayıcısı ve sizin bilinçli olarak oturumu kapattığınızı kaydeden işaret olmak üzere üç Anahtar Zinciri kaydının Apple tarafından iCloud Anahtar Zinciri üzerinden kendi cihazlarınız arasında eşitlenmesi dışında bu uygulama başka hiçbir bulut eşitlemesi veya yedekleme sunmaz. iOS sistem güncellemesi, yerel veritabanı göçünün başarısız olması, cihaz arızası veya yanlışlıkla silme nedeniyle oluşan geri döndürülemez veri kayıplarında CineX geliştiricisinin hiçbir kurtarma yükümlülüğü olmadığını kabul edersiniz. Orijinal video dosyalarınızın bağımsız yedeğini kendiniz almak zorundasınız.

Belirli kayıplarda sorumluluk olmaması

CineX ve geliştiricisi aşağıdaki hâllerde sorumluluk kabul etmez: (i) transkod başarısızlığı, anormal çıktı veya dosya tanıma hatası nedeniyle materyalin kullanılamaz hâle gelmesi; (ii) transkodlamanın cihaz kaynağı kullanmasından doğan pil tüketimi, depolama alanı işgali veya cihazın ısınması; (iii) yerel kayıtların (transkod kuyruğu, oynatma ilerlemesi gibi) yitirilmesi nedeniyle oluşan tekrar iş.

Sorumluluk üst sınırı (HARD CAP)

Güvenli kullanım

Transkodlama yüksek işlem yükü gerektirir ve cihazın ısınması ile pilin hızla tükenmesine yol açabilir. CineX’i kullanırken cihazınızın durumunu ve çevrenizi gözetin. Kullanım sırasında dikkatsizliğiniz veya ihmalinizden doğan kişisel yaralanma ya da cihaz hasarları için CineX hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Kullanıcının tazmin yükümlülüğü

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, aşağıdaki sebeplerden doğan veya bunlarla ilgili olan her türlü ve tüm talep, zarar, yükümlülük, ziya, sorumluluk, masraf veya borçlara karşı (makul vekâlet ve yargılama giderleri dahil) CineX’i ve bağlı kuruluşlarını, yönetim yetkililerini, yönetim kurulu üyelerini, çalışanlarını, temsilcilerini, lisans verenlerini ve hizmet sağlayıcılarını (topluca “Tazmin Edilen Taraflar”) savunacağınızı, tazmin edeceğinizi ve her türlü zarardan ari tutacağınızı kabul edersiniz:

(a) hizmeti kullanmanız ya da kötüye kullanmanız; hizmet aracılığıyla sunduğunuz, yayımladığınız, ilettiğiniz veya başka biçimde sağladığınız içerikler dahil;

(b) bu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz;

(c) fikri mülkiyet, gizlilik, şeref ve saygınlık veya sair kişiye bağlı haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeniz;

(d) yürürlükteki herhangi bir kanun, yönetmelik veya kuralı ihlal etmeniz;

(e) hizmeti kullanırken gerçekleştirdiğiniz her türlü kasıtlı kusurlu davranış veya ağır ihmaliniz.

Bu tazmin yükümlülüğü Sözleşme sona erdikten sonra da yürürlükte kalır. CineX, tazmin kapsamındaki herhangi bir konuda savunmayı kendi masrafıyla ve münhasıran üstlenme hakkını saklı tutar; siz de herhangi bir talebe karşı savunmada CineX ile iş birliği yapmayı kabul edersiniz.

Küresel ticari uyumluluk ve ihracat kontrolü

Teknoloji ihracatı kontrolleri: kullanıcı, bu hizmetin, yazılım bileşenlerinin ve ilgili teknik verilerin (topluca “Kontrole Tabi Unsurlar”) ABD İhracat Yönetmeliği (EAR), ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıkların Kontrolü Ofisi (OFAC) yaptırım mevzuatı ve bulunduğunuz yargı bölgesinin hukuku tarafından yönetildiğini kabul eder.

Yaptırım uygulanan bölgeler ve kara listedeki kuruluşlar

Şunları beyan ve garanti edersiniz: (i) Küba, İran, Kuzey Kore, Suriye, Rus işgali altındaki bölgeler (Kırım, Luhansk, Donetsk vb.) veya Amerika Birleşik Devletleri’nin kapsamlı ambargo uyguladığı diğer herhangi bir ülke veya bölgede bulunmadığınızı; (ii) ABD Ticaret Bakanlığı Varlık Listesi (Entity List), Reddedilen Kişiler Listesi (Denied Persons List) veya OFAC Özel Belirlenmiş Vatandaşlar Listesi’nde (SDN List) yer almadığınızı.

Yasaklı kullanım beyanı (Prohibited Uses)

Bu hizmeti nükleer silah, kimyasal veya biyolojik silah, füze teknolojisi ya da kitlesel gözetim sistemlerinin geliştirilmesi, tasarımı, üretimi veya kullanımında kullanmayacağınızı beyan ve garanti edersiniz. Ayrıca bu hizmeti, ABD Ticaret Bakanlığı Sanayi ve Güvenlik Bürosu’nun (BIS) lisansı olmaksızın ABD’nin ambargo uyguladığı ülkelerdeki askerî son kullanıcılara sunmayacağınızı; hizmete dahil şifreleme teknolojisini yerel siber güvenlik hukukunu ihlal edecek biçimde veya konvansiyonel silah taşıyıcıları ya da yetkisiz gözetim teknolojileri geliştirmek için kullanmayacağınızı taahhüt edersiniz.

Uyumluluk kaynaklı fesih hakkı

Yürürlükteki hukuk belirli bölgelere, belirli kişilere veya belirli son kullanımlara yeni sürüm, işlem ya da destek sağlamamızı yasaklıyorsa, kanunun gerektirdiği ve teknik olarak uygulanabilir olduğu ölçüde ilgili geleceğe yönelik sunumu durdururuz. Kurulu uygulama ve cihazınızdaki dosyalar cihazınızın kontrolündedir: mevcut sürüm, geliştiricinin kurulu uygulamaları uzaktan devre dışı bırakması, dosyalarınızı uzaktan silmesi veya tek bir cihazı yasaklaması işlevini sağlamaz.

Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü

Uygulanacak hukuk

Bu Sözleşme ve buradan doğan sözleşmesel hak ile yükümlülükler, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere ABD’nin Ohio eyaleti hukukuna tabidir ve bu hukuka göre yorumlanır.

Tüketici sıfatıyla kanunen koruma altında iseniz, bu maddedeki Ohio hukuku seçimi, böyle bir hukuk seçimi olmasaydı uygulanacak olan hukukun tanıdığı ve sözleşmeyle dışlanaması veya sınırlanamaması mümkün korumalardan sizi yoksun bırakmaz. Yürürlükteki hukuk belirli konularda başka emredici kuralların uygulanmasını gerektiriyorsa, o kurallar kanunun gerektirdiği ölçüde uygulanır.

Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satım Sözleşmeleri Antlaşması bu Sözleşme için uygulanmaz.

Uyuşmazlık çözümü

Bu Sözleşme veya hizmetten doğan bir uyuşmazlık olursa taraflar önce bu şartlarda belirtilen iletişim kanalıyla iyi niyetle müzakere edebilir.

Müzakereyle uyuşmazlık çözülemezse ya da taraflardan biri kanunen doğrudan talepte bulunma yetkisine sahipse, taraflardan her biri yürürlükteki hukuka uygun olarak yetkili mahkemeye veya bu uyuşmazlığı çözmeye kanunen yetkili diğer mercie başvurabilir.

Bu Sözleşme hiçbir mahkemeye münhasır yetki tanımadığı gibi uyuşmazlıkların zorunlu tahkim yoluyla çözülmesini de öngörmez. Tüketici sıfatıyla kanunen koruma altında iseniz bu madde, kanunen sahip olduğunuz dava haklarınızı, yasal giderimlerinizi veya sözleşmeyle dışlanması ya da vazgeçilmesi mümkün olmayan sair usuli haklarınızı sınırlamaz.

Diğer hükümler

Hükümlerin değiştirilmesi

Hukuki veya düzenleyici gereklilikler, güvenlik, teknik uyumluluk, işlev düzenlemeleri ya da hizmetin işletilmesi ihtiyacı nedeniyle bu Sözleşme’yi güncelleyebiliriz. Güncellemeler yalnızca ileriye etkili olur; kazanılmış veya bedeli ödenmiş hakları geriye dönük azaltmaz. Haklarınızı veya hizmeti kullanımınızı önemli ölçüde olumsuz etkileyebilecek değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce uygulama içi bildirim veya uygun başka bir yolla açıkça duyururuz; yürürlükteki hukuk geçerli bir sebep, kalıcı veri saklayıcı üzerinden bildirim, açık onay ya da fesih / sona erdirme hakkı gerektiriyorsa o hukuka uygun hareket ederiz. Değişiklik yürürlüğe girdikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz, ancak yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde, güncellemeyi kabul sayılabilir.

Bu Sözleşme sizinle CineX arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur, hizmetin kullanımına uygulanır ve aynı konudaki önceki tüm anlaşmaların yerini alır.

Bu Sözleşme’nin herhangi bir hükmü belirli bir durumda geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz sayılırsa, o hüküm yalnızca söz konusu durumda ve gerekli ölçüde geçerli olmaz. Kalan hükümler yürürlükte kalmaya devam eder; yürürlükteki hukukun Sözleşme’nin tümünün devamına izin vermediği hâller hariç.

Hiçbir hüküm, yürürlükteki hukukun tanıdığı ve sözleşmeyle dışlanması veya sınırlanması mümkün olmayan hakları dışlayacak biçimde yorumlanamaz.

CineX’in bu Sözleşme’deki bir hakkı veya hükmü uygulatmaması, o veya sair hükümlerden feragat edildiği anlamına gelmez.

CineX, kontrolü dışındaki sebeplerden (mücbir sebep hâlleri, doğal afet, savaş, terör saldırısı, siber saldırı gibi) doğan ifa edilemeyen yükümlülüklerden sorumlu değildir.

Hizmet kullanımınıza uygulanabilecek tüm yerel, eyalet/il, federal ve ulusal yasalara, tüzüklere, kanunlara ve düzenlemelere uymayı kabul edersiniz.

CineX’in hiçbir çalışanı veya temsilcisi bu Sözleşme’yi değiştirme yetkisine sahip değildir.

Uluslararası kullanıcılar için özel hüküm

Bu Sözleşme’nin hiçbir hükmü, bulunduğunuz yargı bölgesinin tüketici hukuku altında sahip olduğunuz ve sözleşmeyle vazgeçilemeyen emredici haklarınızı dışlamaz veya sınırlamaz. Bu Sözleşme’nin sorumluluk sınırlaması hükümleri yerel hukuk tarafından uygulanamaz sayılırsa CineX’in sorumluluğu, talebin doğumundan önceki 12 ay içinde fiilen ödediğiniz tutarla sınırlı olur.

İhracata uyum: ABD, Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık’ın yürürlükteki tüm ihracat kontrolü mevzuatına uymayı ve hizmeti yaptırım uygulanan bölgelerde kullanmamayı kabul edersiniz.

Bize ulaşın

Bu Hizmet Şartları hakkında herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa [email protected] adresinden bizimle iletişime geçin. Ayrıca geri bildirimlerinizi App Store üzerinden veya CineX’in resmî iletişim kanallarından da iletebilirsiniz.

Talebinize mümkün olan en kısa sürede, genellikle 7 gün içinde yanıt vereceğiz.

Son güncelleme: 25.09.2026