HEVC che non si apre su Mac o iPhone: se non parte subito, l’immagine viene ricompressa

HEVC (detto anche H.265) è la codifica più compressa e più comune di questi anni fra telefoni, fotocamere e consegna di montaggi. Sui dispositivi Apple non ha un finale unico: la parte nei parametri comuni parte subito, e una parte si rifiuta di uscire anche se il file non è affatto danneggiato. L’ordine giusto, quindi, non è installare un altro player, ma chiedere prima se l’immagine dentro questo file sta nell’intervallo che questo dispositivo afferra. Quando non ci sta, l’immagine viene ricompressa una volta, invece di sentirsi dire sul momento «non si può convertire».

HEVC non è un interruttore, è una larga distesa di specifiche

File che si chiamano tutti HEVC possono essere molto diversi: 8-bit e 10-bit, gamma standard e HDR10, e ogni level ha un costo di decodifica differente. Fino a dove arrivano dispositivo e player è una faccenda da scheda tecnica; questa pagina dice solo come CineX si comporta dentro e fuori la linea che ha percorso lui stesso — dentro si trasferisce com’è, senza ricomprimere un solo pixel d’immagine; fuori si ricomprime in una forma che il dispositivo afferra e poi si consegna. Che cosa gestiscono contenitore e codifica è in che differenza c’è tra contenitore e codifica.

Oltrepassare la linea verificata non è un motivo di fallimento, è un motivo per cambiare strada di trattamento.

Due strade, la differenza scritta per chiaro

La prima strada è cambiare solo la scatola: quando l’immagine è già in una forma che il dispositivo riconosce, i dati HEVC vanno tali e quali in un MP4, l’operazione è da pochi secondi e la qualità non cambia per niente. La seconda è la conversione completa: l’immagine deve essere ricompressa una volta per essere afferrata, il tempo si misura sulla lunghezza del girato ed è da minuti. Perché lo stesso gesto sia molto diseguale da file a file è scritto in perché CineX a volte è rapido e a volte no.

Dove cadono le specifiche al limite, oggi ci sono le misure

Il 10-bit e l’Hi10P non vengono lavati a 8-bit, la profondità di bit tiene secondo la sorgente; i casi con specifiche più alte (12-bit, 4:2:2) scendono di un grado: il 12-bit che entra scende a 10-bit, la croma 4:2:2 scende a 4:2:0 mentre la profondità di bit tiene. Queste frasi hanno letture corrispondenti su dispositivi reali, non è «l’intenzione di farlo». La famiglia HDR10 e Dolby Vision ha regole sue, grado per grado in CineX conserva HDR e Dolby Vision.

Anche i due livelli audio e sottotitoli non vanno persi

L’audio si tratta traccia per traccia e non resta mai una sola: quelle che il dispositivo riconosce e che entrano nel prodotto (AAC, HE-AAC, AC-3, E-AC3) passano tali e quali senza ricompressione; quelle che non afferra (di solito DTS, DTS 5.1, TrueHD, FLAC, Opus, e anche MP3) vengono convertite in un formato compatibile. La traccia predefinita viene prima, le altre restano ma non le rubano il posto. C’è poi un’altra verifica prima della consegna: ogni traccia audio deve essere davvero decodificabile in suono dal dispositivo per essere consegnata. Sul fronte sottotitoli, i testi come SRT e ASS passano traccia per traccia (colore e posizionamento di un ASS degradano a testo semplice); i sottotitoli compressi in immagine dei Blu-ray (PGS) oggi vengono riconosciuti come testo e portati come vera traccia di sottotitoli — il riconoscimento può sbagliare, e questo va saputo insieme.

Quando non serve disturbarsi

Se questo file sul dispositivo parte già bene, non serve toccarlo di nuovo: un file che si riproduce subito non genera una seconda copia e non consuma conversioni. Se invece devi consegnarlo a un software di montaggio, mandarlo a qualcun altro o usarlo tra più dispositivi, un solo trattamento compra «d’ora in poi non scegliere più il dispositivo». L’elaborazione avviene su questo dispositivo e la conversione non richiede di affidare il file ad altrove, vedi dove CineX elabora i video.

Non toccare ciò che non va toccato, e toccare solo il livello che va toccato: ciò che si risparmia è tempo, ed è la qualità stessa.

Domande frequenti

HEVC e H.265 sono la stessa cosa?

Sono due nomi della stessa codifica. Che un dispositivo riesca a riprodurre dipende dal grado in cui cadono le specifiche di questo file, non da quale nome scrivi.

Perché, con lo stesso nome HEVC, alcuni file partono e altri no?

Perché 8-bit, 10-bit, HDR e i vari level chiedono cose diverse al dispositivo. Questa pagina promette una sola cosa: dentro la linea verificata si trasferisce com’è, fuori si ricomprime in una forma che il dispositivo afferra, e mai un file che all’apertura non esce.

Ricomprimere rovina la qualità?

Non la migliora, e non la rovina nemmeno per niente: la profondità di bit tiene secondo la sorgente (il 10-bit resta 10-bit), si scende di grado solo quando la specifica supera davvero l’intervallo afferrabile, e te lo diciamo prima, fino a dove.

Quanto si aspetta?

La strada che cambia solo la scatola è da pochi secondi, quella che deve ricomprimere l’immagine si misura sulla lunghezza del girato. Quando ti avvicini per la prima volta a un lotto mai provato, la cosa più economica è partire da un spezzone più corto.

Comprare prima, o provare con i tuoi file?

Prima provare. La versione gratuita conta solo le conversioni riuscite fino in fondo, fallimenti e annullamenti non consumano nulla, la regola è scritta in che cosa comprende la versione gratuita di CineX; se comprare dipende da quanti file così ti restano in mano, Opus è un acquisto una tantum e il pagamento cambia solo quante conversioni potrai ancora fare, mentre qualità dell’immagine, velocità e gamma di formati non cambiano con il pagamento.

Axiom One LLC — CineX