Nach der Konvertierung bestätigt nur der Check Punkt für Punkt, ob Ihre Inhalte erhalten blieben
Dass sich eine Datei öffnen lässt, heißt nur, dass sie nutzbar ist – nicht, dass alle Inhalte noch da sind. Prüfen Sie der Reihe nach: Bild, Ton, Untertitel, Zusatzinformationen, Größe und Original.
Öffnen Sie das Ergebnis mit der systemeigenen Wiedergabe und prüfen Sie es auf dem iPhone, iPad oder Mac, den Sie tatsächlich nutzen werden. Die konvertierte Datei ist eine neue Datei; die Quelldatei wird weder ersetzt noch verändert.
1. Öffnen können ist noch keine abgeschlossene Prüfung
Dass die Wiedergabe läuft, ist nur die erste Hürde. Sie besagt, dass sich diese MP4 öffnen lässt – nicht, dass Bild, Audiospuren, Untertitelspuren und Zusatzinformationen noch Ihren Bedürfnissen entsprechen. Verlassen Sie sich deshalb nicht darauf, ob die Oberfläche „fertig“ anzeigt.
Öffnen Sie das Ergebnis mit der systemeigenen Wiedergabe und sehen Sie es von Anfang bis Ende wirklich durch. Zuerst das Bild, dann den Ton anhören und die Untertitel prüfen, anschließend die übrigen Zusatzinformationen, die Größe und die Quelldatei; jeder Punkt wird an der tatsächlich vorliegenden Datei geprüft.
„Lässt sich öffnen“ beantwortet nur, ob die Datei nutzbar ist; was an Inhalten erhalten bleiben musste, wird Punkt für Punkt geprüft.
2. Erst bestätigen, welchen Weg die Konvertierung genommen hat
Bevor Sie das Bild prüfen, stellen Sie fest, welcher Verarbeitungspfad bei dieser Konvertierung genutzt wurde. Bei einem reinen Containerwechsel und bei einer vollständigen Konvertierung mit Neukodierung sind die Bildangaben, auf die es ankommt, verschiedene – also erst den Weg bestätigen, dann entscheiden, was als Nächstes zu prüfen ist.
Wie CineX den Konvertierungsweg bestimmt, lesen Sie in So entscheidet CineX den Konvertierungsweg. Die Wegkriterien werden hier nicht wiederholt; wie eine einzelne Datei am Ende geformt ist, steht allein in der tatsächlich erzeugten Datei.
3. Bild prüfen: Parameter – und Anfang, Mitte, Ende
Prüfen Sie zuerst, wo das Bild anfängt und aufhört und ob es zwischendurch abbricht; das erfordert einen eigenen Durchlauf im Player – für eine bestimmte Datei wird hier keine Dauer zugesagt. Sehen Sie dann Auflösung und Bildrate an und bestätigen Sie, dass die Bildgröße nicht hochskaliert und die Bildrate nicht verändert wurde und dass keine Frames eingefügt wurden.
Auch die Kanalanzahl darf nicht angerührt werden: Ist die Quelldatei 5.1, muss das Ergebnis 5.1 bleiben; die Konvertierung resampelt nicht und macht keinen Downmix. Ob die Kanäle Ihren Erwartungen entsprechen, bestätigt sich Spur für Spur beim Anhören der Audiospuren im nächsten Abschnitt.
Farbtiefe und Farbunterabtastung werden pfadbezogen geprüft: Beim reinen Containerwechsel wird das Bild nicht neu kodiert, keine Pixel werden neu erzeugt; Farbtiefe, Farbunterabtastung und Helligkeitsbereich bleiben unangetastet. Ist eine Neukodierung nötig, wird das Ergebnis in der Farbtiefe der Quelle geliefert, höchstens 10-bit, die Farbunterabtastung wird auf 4:2:0 vereinheitlicht, und 12-bit landet bei 10-bit; nur wenn die Quelle selbst 8-bit war oder sich aus der Datei keine Farbtiefe auslesen lässt, ist das Ergebnis 8-bit.
4. Ton prüfen: Spuren zählen, jede anhören, die Standard-Spur bestätigen
Zählen Sie zuerst die Audiospuren der Quelldatei, dann die des Ergebnisses; beide Seiten sollten dieselbe Zahl haben. Die Standard-Audiospur steht an erster Stelle; die übrigen bleiben erhalten, drängen sich aber nicht als Standard auf.
Öffnen Sie das Ergebnis mit der systemeigenen Wiedergabe, wählen Sie der Reihe nach jede Audiospur und prüfen Sie, ob sie hörbar ist; nur die Standard-Spur zu hören reicht nicht. Achten Sie dabei auch darauf, ob die voreingestellte Spur wirklich die ist, die Sie zuerst hören wollen.
Kann ein Gerät eine Audiospur nicht dekodieren und hörbar machen, wird das Ergebnis bei diesem Durchlauf nicht ausgeliefert; Sie bekommen keine Datei, die „fertig“ anzeigt und beim Öffnen stumm bleibt. Wie Audiospuren behandelt werden, lesen Sie unter So behandelt CineX Audiospuren; dieser Abschnitt prüft nur Anzahl, Klang und Standard-Reihenfolge.
5. Untertitel prüfen: Spuren zählen, jede auswählen, den Text ansehen
Zählen Sie erst die Untertitelspuren in Quell- und Ergebnisdatei, dann versuchen Sie beim Abspielen, jede einzelne auszuwählen. Dass eine Untertitelspur existiert, heißt nicht, dass sie sich wie erwartet anzeigen lässt; Sie müssen die Untertitel tatsächlich sehen, den Textinhalt bestätigen und darauf achten, ob die Spur auswählbar ist.
Textuntertitel (SRT, ASS) sollten sich beim Abspielen auswählen lassen, und Schriftgröße und Farbe sind einstellbar; bei ASS werden Position, Farben und ähnliches Layout zu reinem Text zurückgestuft. Auch die Texterkennung bildbasierter Blu-ray-Untertitel kann ungenau sein; liefert eine ganze Untertitelspur keinen erkannten Text, fehlt diese Spur im Ergebnis – das Video bleibt abspielbar, und extra gemeldet wird das nicht.
Die Sprach-Tags vereinfachter und traditioneller Untertitel werden nach der Konvertierung nicht mehr unterschieden – wer Spuren nach Schreibform auswählen will, muss das vorher wissen. Was mit Untertiteln nach der Konvertierung geschehen kann, lesen Sie unter So behandelt CineX Untertitel; die Abnahme in diesem Abschnitt bleibt: Spuren zählen, beim Abspielen auswählen, Text und Anzeige prüfen.
Untertitelspuren der Reihe nach anklicken und wirklich ansehen; nur den Spur-Namen zu sehen, ist noch keine abgeschlossene Prüfung.
6. Zusatzinformationen, Größe und Original prüfen
Nach den Untertiteln folgen im Ergebnis die Kapitel, die Cover-Spur und die Farbmarkierungen: Standen diese Informationen in der Quelldatei, prüfen Sie, ob sie im Ergebnis noch zu sehen sind; was die Quelle nicht hatte, wird nicht ergänzt.
Was HDR und Dolby Vision auf den verschiedenen Verarbeitungspfaden ergibt, sollte man nicht vorab verallgemeinern – für eine einzelne Datei wird hier kein Urteil gesprochen. Die Verarbeitungsgrenzen beider Informationsarten nach Pfad finden Sie unter So behandelt CineX HDR und Dolby Vision.
Vergleichen Sie zuletzt die Größe von Quelldatei und Ergebnis. Bei vollständiger Konvertierung mit Neukodierung stoppt CineX und liefert die Datei nicht aus, wenn das Ergebnis um mehr als ein Zehntel über der Quelle liegt, und begründet das in der Oberfläche; beim reinen Containerwechsel bleibt die Größe im Wesentlichen gleich – knapp über dem Einfachen –, erwarten Sie also nicht, dass die Datei kleiner wird. Das Ergebnis ist eine neue MP4; die Quelldatei wird weder ersetzt noch verändert.
7. Wenn ein Punkt nicht erwartet wurde: einzeln nachprüfen
Wenn ein Punkt nicht Ihren Erwartungen entspricht, ziehen Sie kein Fazit allein aus der „fertig“-Meldung. Gehen Sie zum betroffenen Punkt zurück und prüfen Sie ihn neu: öffnen Sie das Ergebnis erneut, schalten Sie Audiospuren und Untertitelspuren einzeln durch und sehen Sie Bildanfang und -ende sowie die Zusatzinformationen nach. Ein bestandener Punkt ist nicht „alles bestanden“.
Wurde kein Ergebnis ausgeliefert, lesen Sie erst die Meldung in der Oberfläche und entscheiden Sie dann über einen neuen Versuch. Nicht abgeschlossene Versuche, Abbrüche und erneute Versuche werden nicht als Konvertierung gezählt.
Auch die Prüfung hat Grenzen: Externe Untertiteldateien lassen sich nicht miteinführen; DRM-geschützte Inhalte werden nicht verarbeitet; pro Durchlauf wird genau eine Datei behandelt – es werden keine Clips zusammengeführt, nichts geschnitten und kein Senderlogo entfernt. Ob die Dauer vollständig ist, prüfen Sie selbst an Anfang, Mitte und Ende; öffnen und prüfen Sie das Ergebnis auf dem iPhone, iPad oder Mac, den Sie tatsächlich nutzen.
Erst wenn Bild, Ton, Untertitel, Zusatzinformationen, Größe und Quelldatei Punkt für Punkt angesehen sind, lässt sich beurteilen, ob das Ergebnis Ihren Bedürfnissen entspricht.
Häufige Fragen
Mein Video lässt sich öffnen – warum trotzdem prüfen?
Dass sich eine Datei öffnen lässt, heißt nur, dass sie nutzbar ist – nicht, dass Bild, Audiospuren, Untertitelspuren und Zusatzinformationen Ihren Bedürfnissen entsprechen. Prüfen Sie der Reihe nach Bild, Ton, Untertitel, Zusatzinformationen, Größe und Quelldatei.
Wie bestätige ich, dass alle meine Audiospuren da sind?
Zählen Sie zuerst die Audiospuren in Quell- und Ergebnisdatei – beide Seiten sollten gleich viele haben; wählen Sie dann jede Spur aus und hören Sie, ob sie klingt, und bestätigen Sie, dass die Standard-Audiospur an erster Stelle steht.
Meine Untertitelspur wird angezeigt – was ist noch zu prüfen?
Zählen Sie erst die Untertitelspuren und versuchen Sie beim Abspielen, jede auszuwählen; prüfen Sie dann Textinhalt und Anzeige. Das Layout von Textuntertiteln kann zurückgestuft werden; die Texterkennung bildbasierter Blu-ray-Untertitel kann ungenau sein, und liefert eine Spur gar keinen Text, fehlt diese Spur im Ergebnis – das Video bleibt abspielbar, ohne zusätzliche Meldung. Die Sprach-Tags vereinfachter und traditioneller Schreibform werden nach der Konvertierung nicht mehr unterschieden.
Wird die Datei nach der Konvertierung größer?
Bei vollständiger Konvertierung mit Neukodierung stoppt CineX und liefert die Datei nicht aus, wenn das Ergebnis um mehr als ein Zehntel über der Quelldatei liegt, und erklärt den Grund in der Oberfläche; beim reinen Containerwechsel bleibt die Größe im Wesentlichen gleich – knapp über dem Einfachen –, erwarten Sie nicht, dass sie kleiner wird. Die Quelldatei wird weder ersetzt noch verändert.
Axiom One LLC — CineX